Affichage des articles dont le libellé est Margaret Mitchell. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Margaret Mitchell. Afficher tous les articles

vendredi 4 juin 2021

AUTANT EN EMPORTE LE VENT TOME 2

 




     De : Margaret Mitchell 

 

    Genre : Classique

 

    Chez : Gallmeister 






 

 

Résumé : 

1866. De retour à Tara, ravagée par la guerre, Scarlett O'Hara n'a que peu de moyens pour subvenir aux besoins de ses proches, y compris Ashley dont elle reste secrètement amoureuse. Acculée, elle retourne à Atlanta où elle recroise Rhett Butler, toujours persuadé qu'ils sont faits l'un pour l'autre. La laissera-t-il lui échapper cette fois ? Comment regarder vers l'avant quand la vie n'est que décombres ? Et que peut la morale d'autrefois face à l'argent d'aujourd'hui ? Scarlett devra faire des choix, et chacun de ses pas, aussi risqué soit-il, la mènera vers l'indépendance.

 

Mon avis :

 

J'avais lu la première partie de ce grand classique de la littérature Américaine en étant très mitigé mais comme je voulais juger cette œuvre dans son ensemble je m'étais quand même motivée à lire la suite.

 

Ce roman ne peut être une bonne lecture ni un coup de cœur car son racisme m'a trop géné. On m'a souvent rétorqué que c'était le contexte de l'époque mais je lis cette œuvre en 2021 et je pense qu'il est important d'expliquer ce racisme, de le dénoncer et de  le questionner  encore plus avec ces classiques encensés dans le monde entier. 

 

 Cependant je ne regrette pas ma lecture car le point de vu historique reste passionnant et l'histoire d'amour prend une belle ampleur dans cette seconde partie. Les personnages sont eux très marquants. Evidemment Scarlett par ces contradictions mais surtout par sa grande ambition est une femme très inspirante pour l'époque mais Rhett et Mélanie sont définitivement ceux qui m'ont profondément touché. 

 

En bref Autant en emporte le vent est un livre à lire pour ces personnages iconiques et son contexte historique très bien retranscrit cependant je reste persuadée qu'il est important de contextualisé ce genre d'œuvre, pour expliquer et dénoncer le racisme de l'époque. Je suis plutôt adepte d'une préface qui ne dénature pas le roman ni le censure.   

 

Un autre avis chez pays de cœur et de passions

Bonne journée 

vendredi 6 novembre 2020

AUTANT EN EMPORTE LE VENT (1)


De : Margaret Mitchell 
Genre : Classique 
Chez : Gallmeister (Totem)


Résumé : 

Pendant la guerre de Sécession, alors que le Sud esclavagiste auquel ils appartiennent tous les deux est en train de perdre ses dernières batailles contre le Nord, Rhett Butler et Scarlett O'Hara s'aiment et se déchirent.


Mon avis : 

J'ai profité de cette nouvelle traduction et de cette sublime édition chez Gallmeister pour m'attaquer enfin à ce monument de littérature Américaine. 
Et je ne vais pas me faire que des ami(e)s mais j'ai eut énormément de mal avec cette lecture. 
Premièrement, j'ai trouvé Scarlett insupportable certes on voit une petite évolution mais pour autant elle m'a exaspéré plus de la moitié du livre. En effet, elle est égoïste et antipathique et cela ne m'aide pas à apprécier ma lecture. 
Deuxième difficulté que j'ai rencontré dans cette lecture, c'est le racisme ambiant. Évidemment j'ai conscience qu'à l'époque c'était la norme et que ce livre est même très moderne sur bien des égards mais pour autant il m'a été difficile de passer outre cela et j'estime qu'il est important lorsqu'on lit ce genre d'oeuvres très encensées de parler de ce qui est problématique et d'en faire un parallèle avec notre époque. 
Pour autant, je comprends que ce livre soit un classique par son écriture, ses descriptions des paysages du sud et le contexte historique de la guerre de Sécession qui est passionnant. 
De plus j'ai aussi beaucoup apprécié le personnage de Mélanie, qui est un personnage féminin fort et attachant et qui à mes yeux vole facilement la vedette à Scarlett. 
Malgré quelques déceptions je lirai le volume 2 quand même pour pouvoir juger l'oeuvre dans son entièreté. J'espère aussi y découvrir un peu plus de romance  car pour le moment l'histoire d'amour tant attendu se fait longue à venir.
 

Un autre avis chez La bibliothèque de Marjorie


Bonne journée <3